mercoledì 27 giugno 2012

Beautiful



"Beautiful" di Christina Aguilera è la mia canzone preferita e parla della bellezza interiore.
Questa è la traduzione italiana:

Ogni giorno è così bello
E improvvisamente, è difficile respirare
Ogni tanto, divento insicura
A causa di tutto il mio dolore, mi vergogno così tanto

Sono magnifica non importa quello che dicono
Le parole non possono abbattermi
Sono magnifica in ogni singolo aspetto
Sì, le parole non possono abbattermi
Per cui non buttatemi giù di morale oggi

Per tutti i tuoi amici, tu sei delirante
Così consumato in tutta la tua rovina
Provando duramente a riempire il vuoto
Il pezzo è sparito e il puzzle è incompleto
Così è com'è ora

Sei magnifico non importa quello che dicono
Le parole non possono abbatterti
Sei magnifico in ogni singolo aspetto
Sì, le parole non possono abbatterti
Per cui non buttatemi giù di morale oggi...

Non importa quello che facciamo
(Non importa quello che facciamo)
Non importa quello che dicono
(Non importa quello che dicono)
Noi siamo la canzone dentro la melodia
Piena di meravigliosi sbagli

E in qualsiasi posto andiamo
(In qualsiasi posto andiamo)
Il sole splenderà sempre
(Il sole splenderà sempre)
E domani ci potremmo svegliare dall'altra parte
Tutte le altre volte

Siamo meravigliosi non importa quello che dicono
Sì, le parole non possono abbaterci
Siamo meravigliosi non importa quello che dicono
Sì, le parole non possono abbaterci
Non buttatemi giù di morale oggi

Non buttatemi giù di morale oggi
Non buttatemi giù di morale oggi



Elly =)

martedì 26 giugno 2012

Once Upon a Time

Da un po' di tempo sto seguendo una serie tv intitolata "Once Upon a Time", cioè C'era una volta che narra dei più famosi personaggi delle fiabe che a causa i un sortilegio vengono trasportati nel mondo reale e non ricordano la loro vera identità.
Una sola persona sa la verità e una sola può spezzare l'incantesimo

Sm@k da Elly

sabato 23 giugno 2012

Alice nel paese delle meraviglie

Ieri c'è stato il saggio di danza e come tema aveva " Alice nel paese delle meraviglie".
Io interpretavo nell'hip-hop la scena "drink me, nel tap le carte, nel moderno quando si è nella cucina della regina e nel classio i sassolini che, quando vengono lanciati, diventano pasticcini.


Questa è la fiaba:
Alice non ha voglia di leggere, così si addormenta all'ombra di un albero.
A un tratto vede un Coniglio Bianco in panciotto e cilindro che, consultando un grosso orologio d'oro, corre dicendo: "Sono in ritardo!"


Incuriosita, Alice lo segue.
Il Coniglio sparisce in una tana e Alice, che gli si è infilata dietro, si trova a cadere in una specie di pozzo. Arriva, infine, in una grande sala con molte porte chiuse e un tavolino di vetro. In un angolo, una minuscola porticina si è appena chiusa alle spalle del Coniglio. Alice guarda dalla serratura e vide un magnifico giardino.
"Come vorrei entrare in quel giardino!" pensa. Ma la porticina è chiusa a chiave e inoltre lei è troppo grande per passarvi. Però vede sul tavolino un cofanetto con una piccola chiave e una bottiglietta con la scritta "BEVIMI". "Se provassi?" si chiede e beve. 

"Mamma mia! Ora sono piccolissima... e ho lasciato la chiave sul tavolo si disperò Alice.
Ma nota una scatolina di biscotti con scritto "MANGIAMI" . Ne assaggia uno e di colpo divenne tanto grande che quasi non riusce  a muoversi nella stanza: allora scoppia in lacrime, così grosse che allagarono il locale. D'un tratto Alice ritornò piccola. Le lacrime avevano però formato un fiume che, sfondata una delle porte, la trascinò via. Alice però riuce a raggiungere la riva e lì ritrova il Coniglio Bianco che ancora corre borbottando: "La Regina mi farà tagliare la testa!"
Alice cerca di raggiungerlo ma invano. Sfinita, si ferma all'ombra di un fungo. Lì si sente chiedere da un bruco: "Chi sei?". "Non lo so più" risponde Alice. "Prima ero piccolissima, poi altissima, adesso piccola di nuovo!" "Bah", replica Bruco, "succede. Vuoi regolare la statura? Mangia un po' del fungo: una parte ti farà crescere l'altra rimpicciolire".
Presi alcuni pezzetti di fungo, Alice prosegue e giunge a una grande tavola preparata per il tè alla quale siedono la Lepre Marzolina, il Cappellaio Matto e un Ghiro. Alice siede anche lei e la Lepre le dice: "Tanti auguri per il tuo non-compleanno. Vuoi del tè?"
"Cos'è un non-compleanno?"
"Una festa che puoi festeggiare 364 volte all'anno".
"Questi sono matti." pensa Alice, vedendo che il Cappellaio le versa del tè... che non c'era.
E allora riprende il cammino, mentre gli altri due tentano  di infilare il Ghiro nella teiera.
Incontra poi anche un Gatto che le chiede: "Dove vai?" "Cerco un giardino. Ma..." Mentre parla, il Gatto sparisce un po' alla volta finché non ne rimane che il solo il sorriso.
"Apri la porta nell'albero" le suggerisce il sorriso e poi sparisce anch'esso.
Alice obbedisce e si ritrova nella sala con il tavolino e la chiave. Prende la chiave e tornata piccola grazie al fungo, apre la porticina ed entra nel famoso giardino.
Attorno a un cespuglio di rose bianche tre Giardinieri-Carte da gioco dipingono i fiori di rosso.
"Perché dipingete queste rose?" domanda Alice.
"La Regina vuole solo rose rosse e se vede queste bianche ci farà tagliare la testa..."
"Arriva la Regina!" si ode gridare in quel momento.
I Giardinieri allora si gettano a terra davanti alla Regina che giunge col Re e molti Dignitari-Carte, e fra questi c'è anche il coniglio Bianco. 
La Regina nota le rose bianche e strillò: "Decapitateli!" Poi inizia a giocare a cricket, condannando al taglio della testa tutti i disgraziati che sbagliavano.
Alla partita seguì il processo.
I condannati sono tutti presenti: le accuse erano lette dal Coniglio Bianco; fra i testimoni Alice notò la Lepre Marzolina, il Cappellaio Matto e il Ghiro.
La Regina continua strillare contro tutti: "Tagliategli la testa", il Cappellaio urla frasi senza senso e il Ghiro sonnecchia in un angolo.
Alla fine Alice, stanca di tutto quel baccano, grida alla Regina: "Ma a chi credete di far paura? Siete solo un mazzo di carte da gioco!"
E fà per mescolarle, ma...
"Alice, che c'è?" le chiede sua sorella preoccupata per la sua agitazione.
"Oh... ma allora... stavo dormendo! Però, che stranissimo sogno ho fatto".




Elly =)

giovedì 21 giugno 2012

La danza è poesia








Non sono bellissime queste  immagini??!!
Un bacio
Elly :-)

mercoledì 20 giugno 2012

Amore a prima svista

L'amore è andare oltre le apparenze, non fermarsi alla taglia dei jeans.
L'amore è scavare nel profondo dell'anima.

Ecco perché oggi voglio parlare di un film molto divertente: Amore a prima svista.
Questa è la trama:


Hal ha dovuto promettere al padre in punto di morte che non avrebbe mai avuto una ragazza che non fosse bella. E così si è procurato una serie di avventure con donne belle ma che non gli interessavano granché. Un giorno però resta bloccato in ascensore con un ipnotista che gli impone di guardare all'interiorità delle donne. Così si innamora di Rosemary e dei suoi 120 chili...


( Da notare l'ombra della ragazza nell'immagine)


E' molto carino  e parla dell'amore,che non si basa solo sull'aspetto esteriore.

Elly :-)



martedì 19 giugno 2012

Io vedo un nuovo giorno

Io vedo un nuovo giorno,
un nuovo giorno prossimo a spuntare,



quando le cupe nuvole se ne saranno tutte andate
e il sole splenderà sopra un mondo libero.
Io vedo un nuovo giorno, 
un giorno che rapido si avvicina
quando gli uomini saranno tutti fratelli 
e l'odio sarà finalmente sepolto.
Io vedo un uomo nuovo
con testa alta e cuore fiero
e che di nulla ha paura.

                 [Anonimo]

Elly ;)

mercoledì 6 giugno 2012

Colorando



                                   ( Francesco Urbano, scuola Montello, Bari)
Elly :)

martedì 5 giugno 2012

Antologia illustrata della poesia

 L'antologia propone un affascinante viaggio attraverso la voce di cinquecento poeti di tutto il mondo e di tutti i tempi:
dalle testimonianze liriche delle più antiche civiltà
alle avanguardie del Novecento, un fiume
travolgente di parole d'amore e morte,
felicità e disperazione,
invettiva e riflessione,
piacere e impegno.
I testi poetici, suddivisi per epoche e aree geografiche ,
sono inquadrati storicamente
e corredati da un ampio apparato
di notizie sugli autori, note di lingua e stile,
curiosità e riferimenti letterari, musicali e pittorici.




"Poesia
sono il mondo, l'umanità,
la propria vita
fioriti   nella parola;
è la limpida meraviglia
di un delirante fermento."


(G.Ungaretti)


Prometto che posterò molte poesie di questo fantastico libro
Sm@k da Elly

lunedì 4 giugno 2012

I miei amici

Ciao a tutti, oggi vi presento alcuni miei carissimi amici:

Mi chiamo Alice, e frequento, con Eleonora la scuola elementare “Montello” di Bari. 
Sono una ragazzina allegra e solare e amo circondarmi di tanti amici e amiche. Come Eleonora, adoro la danza. Abbiamo  frequentato insieme  l’ Accademy of Dance  per qualche anno . Per me è stata un’esperienza davvero bella, ma poiché studiavo anche il pianoforte ho dovuto fare una scelta e quindi adesso studio solo la musica. Mi piacciono tutti gli sport (il nuoto in estate e lo sci in inverno), mi piace disegnare, la moda (disegno e realizzo con la stoffa abiti bellissimi) e  preparare dolci (soprattutto biscottini) insieme alla mia mamma. Adoro gli animali e a casa ho un gatto persiano di nome Trilly.  L’anno prossimo frequenterò la prima media alla scuola “ Massari” (la stessa di mio fratello Fabio) e la mia amicizia con  Eleonora non finirà perché staremo ancora insieme nella stessa classe!!!

CIAO!! SONO SVEVA E  HO 10 ANNI.  IO ED ELEONORA CI CONOSCIAMO DA QUANDO ERAVAMO PICCOLE E ADESSO SIAMO OTTIME AMICHE . ADORO VIAGGIARE E ANDARE ALLA SCOPERTA DI POSTI ANCORA DA ME SCONOSCIUTI. PURTROPPO L'ANNO PROSSIMO FREQUENTEREMO SCUOLE DIVERSE MA SONO 
CERTA CHE RESTEREMO SEMPRE AMICHE.







Ciao sono Gaia, detta Gaietta e ho 10 anni.  Frequentavo la Montello, scuola Primaria, e sono felicissima di frequentare con anche le scuole Medie con Eleonora. La nostra Amicizia si è scoperta tardi ma si è rivelata fantastica, ricca di emozioni,  pianti, litigi e scoperte e tante altre cose...
 Amo il film Titanic, la canzone My heart will go on e  tutte le canzoni di Emma Marrone,Laura Pausini e Alessandra Amoroso.

sabato 2 giugno 2012

Festa della Repubblica Italiana

 
" In un'Europa unita, costruita sulla libertà, Pace e Progresso"

Elly :-)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...